Yürürlük Tarihi: Mart 2026
MFRKNDGN SOFTWARE ("Geliştirici", "biz"), Wear OS akıllı saatler için özel olarak tasarlanmış "SurviWear" uygulamasını ("Uygulama") sunar. Bu belge; gizliliğiniz, cihaz donanımlarının kullanımı, çevrimdışı (offline) çalışan algoritmalarımızın sınırları, verilerinizi nasıl silebileceğiniz ve kesin bir sorumluluk reddi beyanını içeren bağlayıcı yasal bir sözleşmedir.
Mutlak Gizlilik Garantisi: SurviWear, sensör verilerinizin (konum, ses, ivme vb.) hiçbirini harici sunuculara, üçüncü taraf analitik firmalarına veya Geliştiriciye İLETMEZ. Tüm veriler yalnızca saatinizin RAM'inde işlenir ve uygulama kapatıldığında anında yok edilir.
1. Donanım Kullanımı ve İzinler
- Konum Verisi (Bağlama Dayalı İzin): Uygulama, Google Play politikalarına tam uyumlu olarak konum iznini (ACCESS_COARSE_LOCATION ve ACCESS_FINE_LOCATION) yalnızca Uygulama ekranda açıkken ve ilgili araçlar (Koordinat, Güneş/Ay, Rakım) kullanıldığında talep eder. Arka planda asla gizli konum takibi yapılmaz. Arka planda çalışan barometre kalibrasyonu işlemleri konum verisi kullanmaz.
- Mikrofon (Sesten Morsa ve Ses Ölçer): Mors alfabesi çeviricisinde ve Ses Ölçer (Desibel Metre) aracında kullanılır. Ses Ölçer, ortam gürültüsünü anlık hesaplamak için mikrofonu dinler ancak hiçbir ses kaydı almaz, saatinizde saklamaz ve hiçbir sunucuya göndermez. Veriler anlık işlenip imha edilir (Ephemeral processing).
- İvmeölçer ve Barometre: Eğim Ölçer (Inclinometer) ve Uyku Önleyici (Anti-Sleep) modlarında G-Kuvveti verileri anlık olarak okunur ve silinir. Barometre, yükseklik tahmini yapmak için atmosferik basıncı ölçer.
- Ses ve Titreşim Motoru: Acil durum düdüğü, maksimum ses frekanslarında (PCM AudioTrack) ham sinüs dalgaları üretir. Titreşim motoru ise SOS ve dokunsal geri bildirimler için kullanılır.
2. İnternet Kullanımı ve Lisans Doğrulaması
Uygulama içerisinde kullanıcıları izleyen reklam ağları, çerezler (cookies) veya çökme analiz araçları (Crashlytics vb.) bulunmaz. Uygulamanın talep ettiği İNTERNET izni, yalnızca aşağıdaki hayati güvenlik ve faturalandırma işlemleri için kullanılır:
- Satın Alma İşlemleri: PRO sürüm kilit açma işlemleri tamamen Google Play Billing API üzerinden şifreli olarak yürütülür. Geliştirici; kredi kartı bilgilerinize, isim-soyisim veya fatura adresinize asla erişemez.
- Korsan Koruması (Play Integrity): Uygulamanın modifiye edilmiş sahte bir APK olup olmadığını denetlemek için cihazınız, Google Play Integrity API aracılığıyla anlık olarak doğrulanır. Bu işlem, güvenliği maksimuma çıkarmak için Cloudflare Workers altyapısı üzerinden Google'ın resmi sunucularına şifreli olarak iletilir. Bu doğrulama tamamen anonimdir; Geliştirici tarafından IP adresiniz dahil KESİNLİKLE hiçbir veriniz kaydedilmez, depolanmaz veya takip edilmez. (Cloudflare'in standart ağ güvenliği ve anti-bot yönlendirmeleri geçerlidir).
3. Veri Silme ve Kullanıcı Kontrolü
SurviWear, hiçbir verinizi bulut sunucularında saklamadığı için bir "Hesap Silme" talebine ihtiyaç duymaz. Kaydedilen yegane veriler (favori modlarınız, seçtiğiniz ekran renkleri, birim tercihleri) sadece saatinizin yerel hafızasında (DataStore) tutulur. Tüm verilerinizi kalıcı olarak silmek için:
- Saatinizin Ayarlar > Uygulamalar > Uygulama Bilgileri > SurviWear > Verileri Temizle menüsünü kullanabilir, veya
- Uygulamayı saatinizden tamamen kaldırabilirsiniz (Uninstall). Bu işlem tüm tercihlerinizi anında yok eder.
4. Çevrimdışı Hesaplamaların Sınırları
Uygulama %100 çevrimdışı (internetsiz) doğa koşullarına göre tasarlandığı için verilerde matematiksel sapmalar yaşanabilir:
- Rakım Ölçümü: Standart atmosfer basıncına göre hesaplanır. Ani hava durumu değişiklikleri (fırtınalar vb.) ölçümde onlarca metrelik hataya yol açar. GPS ile kalibre edilmiş kesin bir havacılık rakımı DEĞİLDİR.
- Astronomik Veriler: Gün batımı/doğumu formülleri, çevrenizdeki dağları veya ufuk engellerini hesaba katamaz. Gerçek saatlerden sapmalar yaşanması doğaldır.
5. Sağlık ve Güvenlik Uyarıları
Işığa Duyarlı Epilepsi: Çakar (Strobe) ve Polis Işığı modları hızla yanıp sönen flaşlar yayar. Kendinizde veya yakınınızdaki kişilerde epilepsi öyküsü varsa KESİNLİKLE KULLANMAYIN.
Uyku Önleyici Mod: Titreşimle uyandırma özelliği yalnızca küçük bir yardımcıdır ve uyanık kalacağınızı ASLA GARANTİ ETMEZ. Direksiyon başında veya ağır makine kullanırken bu uygulamaya güvenerek hareket etmeyin.
6. Kapsamlı Sorumluluk Reddi (KRİTİK UYARI)
SurviWear uygulamasını cihazınıza yükleyerek ve kullanarak aşağıdaki şartları gayrikabili rücu (geri alınamaz ve itiraz edilemez şekilde) kabul etmiş olursunuz:
- Profesyonel Bir Cihaz Değildir: SurviWear yardımcı ve bilgi verici bir yazılımdır. Sertifikalı bir arama-kurtarma cihazı, profesyonel bir denizcilik/havacılık navigasyonu veya acil durum sinyal vericisi (EPIRB/PLB) DEĞİLDİR.
- Zarar ve Can Kaybında Sıfır Sorumluluk: Geliştirici (MFRKNDGN SOFTWARE); uygulamanın pusulasına, koordinatlarına veya hesaplamalarına güvenerek doğada/şehirde kaybolmanız, yaralanmanız, kaza yapmanız veya hayati tehlike/ölüm yaşamanız durumunda HİÇBİR YASAL, HUKUKİ VEYA MADDİ ŞART ALTINDA SORUMLU TUTULAMAZ. Doğada hayatta kalma faaliyetlerinin tüm riski %100 kullanıcıya aittir.
- Cihaz ve Donanım Hasarları: El feneri ve SOS modlarının ekranı en yüksek parlaklıkta saatlerce açık tutması, saatinizde kalıcı OLED ekran yanmasına (screen burn-in) ve batarya ömrünün hızla tükenmesine yol açabilir. Düdük modundaki yüksek frekanslı ses dalgaları, saatinizin hoparlör zarını patlatabilir veya duyma rahatsızlığına sebep olabilir. Cihazınızda oluşabilecek her türlü donanımsal arıza ve maddi hasarın sorumluluğu tamamen size aittir.
7. Üçüncü Taraf Gizlilik Politikaları
Uygulamanın lisans ve faturalandırma altyapısını sağlayan firmaların politikalarını aşağıdan inceleyebilirsiniz:
8. İletişim
Hukuki talepleriniz, veri haklarınız veya sorularınız için geliştiriciyle doğrudan iletişime geçebilirsiniz:
mfrkndgn.software@proton.me
Legal Supremacy Note: The original, binding, and authoritative text of this document is written in Turkish. This English translation is provided merely for your convenience. In the event of any legal dispute, discrepancy, ambiguity, or conflict in interpretation, the original Turkish text shall prevail exclusively.
Effective Date: March 2026
MFRKNDGN SOFTWARE ("Developer", "we", "us") provides the "SurviWear" application ("App") designed specifically for Wear OS smartwatches. This document constitutes a binding legal agreement regarding your privacy, the processing of sensor data, the physical limitations of our offline algorithms, how to delete your data, and a strict, irrevocable disclaimer of liability.
Absolute Privacy Guarantee: SurviWear DOES NOT transmit your sensor data (location, audio, acceleration) to external servers, third-party analytics firms, or the Developer. All data is processed locally in your watch's RAM and is instantly destroyed upon closing the app.
1. Hardware Utilization & Permissions
- Location Data (Contextual Permission): In strict compliance with Google Play policies, the App requests location permissions (ACCESS_COARSE & FINE) ONLY in the foreground when relevant tools (Coordinates, Sun/Moon, Altitude) are actively being used. It is NEVER secretly tracked in the background. Background tasks, such as barometer calibration, do not access location data.
- Microphone (Voice to Morse & Noise Meter): Used in the Morse code encoder and the Noise Meter tool. The Noise Meter listens to ambient sound to calculate decibel levels in real-time, but it does not record, store, or transmit any audio data. Audio data is processed ephemerally and immediately discarded.
- Sensors: Accelerometer data is monitored ephemerally for the Inclinometer and Anti-Sleep mode to detect G-force variance. The barometer measures atmospheric pressure to estimate altitude.
- Audio/Haptics: The emergency whistle generates raw high-frequency PCM sine waves. The vibration motor is utilized for SOS signals and tactile menu feedback.
2. Internet Usage & License Validation
The App contains no tracking cookies, advertising networks, or crash analytics (such as Firebase). The INTERNET permission is strictly requested for vital security and billing functions:
- Billing: PRO version unlocks are securely processed through the Google Play Billing API. The Developer has zero access to your credit card information, name, or billing address.
- Anti-Piracy (Play Integrity): To ensure you are running a genuine, unmodified version of the App, your device is authenticated via the Google Play Integrity API. For enhanced security, this validation is routed through our isolated Cloudflare Workers server infrastructure to Google's official servers. This validation is entirely anonymous; the Developer DOES NOT log, store, or track your IP address or any personal data. (Cloudflare's standard automated network security and routing protocols apply).
3. Data Deletion & User Control
Because SurviWear does not store any of your data on cloud servers, there is no "Account Deletion" request needed. The only data saved (your favorite modes, color choices, unit preferences) is stored entirely on your smartwatch's local storage (DataStore). To permanently erase all your data, you can either:
- Navigate to your watch's Settings > Apps > App Info > SurviWear > Clear Data, or
- Simply Uninstall the App from your smartwatch. This destroys all saved preferences instantly.
4. Limitations of Offline Algorithms
Because the App is designed to operate 100% offline (without internet connectivity to weather servers), calculations are subject to physical limitations:
- Barometric Altitude: Calculated based on the standard atmospheric pressure model. Sudden weather changes or storms can cause massive inaccuracies of dozens or hundreds of meters. It is NOT a precise GPS-calibrated altitude.
- Astronomy: Sunset/sunrise formulas assume a flat sea-level horizon and cannot account for local mountains or obstacles. Deviations from actual observable times are normal.
5. Health & Safety Warnings
Photosensitive Epilepsy: Strobe and Police Light modes emit rapid, intense flashes. ABSOLUTELY DO NOT use these features if you or anyone nearby has a history of epilepsy.
Anti-Sleep Mode: The vibration alarm is merely a novelty aid and DOES NOT guarantee alertness. Do not rely on this application while driving a vehicle or operating heavy machinery.
6. Comprehensive Liability Disclaimer (CRITICAL)
By installing and using SurviWear, you irrevocably agree to the following terms:
- Not a Professional Device: SurviWear is an auxiliary informational tool. It is NOT a certified search-and-rescue device, professional maritime/aviation navigation instrument, or emergency beacon (EPIRB/PLB).
- Zero Liability for Harm or Death: Under NO LEGAL OR FINANCIAL CIRCUMSTANCES shall the Developer (MFRKNDGN SOFTWARE) be held liable if you get lost, injured, involved in an accident, or face life-threatening situations/death while relying on the App's compass, coordinates, or calculations. You assume 100% of all risks associated with wilderness or urban survival activities.
- Hardware Damage: Leaving flashlight or SOS modes on at maximum brightness for extended periods can cause permanent OLED screen burn-in and severe battery degradation. The high-frequency sound waves in Whistle mode can blow your smartwatch's speaker or cause hearing discomfort. You are solely responsible for any hardware failure or financial loss regarding your device.
7. Third-Party Privacy Policies
You may review the privacy policies of the services providing our billing and security infrastructure below:
8. Contact Information
For legal inquiries, data rights requests, or questions, contact the developer directly at:
mfrkndgn.software@proton.me
Rechtlicher Vorrang: Der rechtsverbindliche Originaltext dieses Dokuments ist auf Türkisch verfasst. Diese deutsche Übersetzung dient ausschließlich der Bequemlichkeit. Im Falle von rechtlichen Streitigkeiten, Unstimmigkeiten oder Auslegungskonflikten ist ausschließlich der türkische Originaltext maßgeblich.
Datum des Inkrafttretens: März 2026
MFRKNDGN SOFTWARE ("Entwickler") stellt die Anwendung "SurviWear" bereit. Dieses Dokument ist eine verbindliche Vereinbarung über Ihre Privatsphäre, Hardwarenutzung, das Löschen von Daten und einen strikten Haftungsausschluss.
Absolute Datenschutzgarantie: SurviWear überträgt Ihre Sensordaten (Standort, Audio) NIEMALS an externe Server. Alle Daten werden lokal verarbeitet und beim Schließen gelöscht.
1. Hardwarenutzung & Berechtigungen
- Standort: Entspricht strikt den Google Play-Richtlinien. Standortdaten werden NUR im Vordergrund abgerufen, wenn entsprechende Tools genutzt werden. Es erfolgt KEIN Tracking im Hintergrund.
- Mikrofon (Morse & Lärmpegelmesser): Wird für den Morse-Übersetzer und den Lärmpegelmesser verwendet. Der Lärmpegelmesser berechnet Dezibel in Echtzeit, zeichnet jedoch keine Audiodaten auf, speichert sie nicht und überträgt sie nicht an externe Server. Die Daten werden flüchtig verarbeitet und sofort gelöscht.
- Sensoren: Beschleunigungsmesser und Barometer werden nur flüchtig im RAM verarbeitet.
2. Internet & Sicherheit
Die App nutzt das Internet ausschließlich zur sicheren Abwicklung von In-App-Käufen (Google Play Billing) und zur Überprüfung der App-Echtheit (Google Play Integrity API) über unsere sicheren Cloudflare Workers-Server. Wir haben keinen Zugriff auf Zahlungsdaten.
3. Datenlöschung
Da keine Cloud-Speicherung stattfindet, können Sie alle lokal gespeicherten Einstellungen jederzeit löschen, indem Sie auf Ihrer Uhr zu Einstellungen > Apps > SurviWear > Daten löschen gehen oder die App einfach deinstallieren.
4. Grenzen der Offline-Berechnung
- Barometrische Höhe: Wetteränderungen können massive Ungenauigkeiten von hunderten Metern verursachen. Es ist keine exakte GPS-Höhe.
- Astronomie: Sonnenuntergänge sind mathematische Näherungen ohne Berücksichtigung lokaler Berge.
5. Gesundheitswarnungen
Epilepsie: Nutzen Sie Stroboskoplicht NIEMALS bei Epilepsiegefahr.
Anti-Schlaf: Garantiert NICHT das Wachbleiben. Verlassen Sie sich beim Fahren nicht darauf.
6. Strenger Haftungsausschluss (KRITISCH)
- Kein Profi-Gerät: Dies ist KEIN zertifiziertes Rettungs- oder Navigationsgerät.
- Null Haftung: Der Entwickler übernimmt KEINERLEI HAFTUNG für Verletzungen, Unfälle, Tod oder Verirren. Sie tragen 100% des Risikos bei Outdoor-Aktivitäten.
- Hardwareschäden: Dauerhaftes Licht kann zu OLED-Einbrennen (Burn-in) führen. Die hochfrequente Pfeife kann den Lautsprecher zerstören. Sie haften selbst für alle Geräteschäden.
7. Richtlinien von Drittanbietern
8. Kontakt
mfrkndgn.software@proton.me
Prééminence Juridique : Le texte original et juridiquement contraignant de ce document est en turc. Cette traduction française est fournie pour votre commodité. En cas de litige ou de divergence d'interprétation, seul le texte original turc prévaudra.
Date d'entrée en vigueur : Mars 2026
MFRKNDGN SOFTWARE ("Développeur") fournit l'application "SurviWear". Ce document est un accord contraignant concernant la confidentialité, le matériel, la suppression des données et l'exclusion de responsabilité.
Garantie de Confidentialité : SurviWear ne transmet JAMAIS vos données de capteurs à des serveurs externes. Tout est traité localement et détruit.
1. Matériel & Autorisations
- Localisation : Conforme aux règles de Google Play. La position est lue UNIQUEMENT au premier plan. Elle n'est JAMAIS suivie en arrière-plan.
- Microphone (Morse et Sonomètre) : Utilisé pour le code Morse et le Sonomètre. Le Sonomètre calcule les décibels en temps réel, mais n'enregistre, ne stocke et ne transmet aucune donnée audio. Les données sont traitées de manière éphémère et immédiatement détruites.
- Capteurs : Accéléromètre et baromètre sont traités de manière éphémère dans la RAM.
2. Internet & Sécurité
Internet n'est utilisé que pour sécuriser les achats (Google Play Billing) et vérifier l'authenticité de l'application via Google Play Integrity API (routé de manière sécurisée par nos serveurs Cloudflare Workers). Nous n'avons pas accès à vos données financières.
3. Suppression des Données
Toutes les préférences sont stockées localement. Pour supprimer définitivement vos données, allez dans Paramètres > Applications > SurviWear > Effacer les données sur votre montre, ou désinstallez simplement l'application.
4. Limites Hors Ligne
- Altitude Barométrique : Les tempêtes ou changements météo causent de grandes inexactitudes. Ce n'est pas une altitude GPS.
- Astronomie : Les heures de coucher du soleil sont des approximations théoriques.
5. Avertissements de Santé
Épilepsie : N'utilisez JAMAIS le stroboscope en cas d'épilepsie.
Anti-Sommeil : Ne garantit PAS l'éveil. Ne pas s'y fier en conduisant.
6. Exclusion Stricte de Responsabilité (CRITIQUE)
- Pas un appareil professionnel : Ce n'est PAS une balise de sauvetage certifiée (EPIRB/PLB).
- Zéro Responsabilité : Le Développeur n'assume AUCUNE RESPONSABILITÉ juridique ou financière en cas de blessure, d'accident, de décès ou de perte dans la nature.
- Dommages Matériels : Une luminosité prolongée peut causer des brûlures d'écran OLED (burn-in). Le sifflet peut endommager le haut-parleur. Tous les risques matériels sont à votre charge.
7. Politiques Tiers
8. Contact
mfrkndgn.software@proton.me
Юридический приоритет: Оригинальный, имеющий обязательную силу текст этого документа составлен на турецком языке. В случае любых правовых споров или разногласий в толковании преимущественную силу имеет исключительно турецкий текст.
Дата вступления в силу: Март 2026
MFRKNDGN SOFTWARE («Разработчик») предоставляет приложение «SurviWear». Это юридическое соглашение о вашей конфиденциальности, использовании оборудования, удалении данных и строгом отказе от ответственности.
Гарантия конфиденциальности: SurviWear НИКОГДА не передает данные ваших датчиков на внешние серверы. Все данные обрабатываются в оперативной памяти и сразу удаляются.
1. Оборудование и Разрешения
- Местоположение: Местоположение запрашивается ТОЛЬКО на переднем плане при использовании инструментов. Оно НИКОГДА не отслеживается тайно в фоне.
- Микрофон (Морзе и Шумомер): Используется для азбуки Морзе и шумомера. Шумомер вычисляет децибелы в реальном времени, но не записывает, не хранит и не передает никакие аудиоданные. Данные обрабатываются временно в оперативной памяти и сразу уничтожаются.
- Датчики: Барометр и акселерометр обрабатываются локально без сохранения.
2. Безопасность и Интернет
Интернет используется исключительно для защищенной проверки покупок (Google Play Billing) и проверки подлинности приложения через Google Play Integrity API, которая маршрутизируется через наши защищенные серверы Cloudflare Workers. Мы не имеем доступа к платежным данным.
3. Удаление Данных
Так как облачное хранение не используется, вы можете навсегда удалить все свои настройки, перейдя в Настройки > Приложения > SurviWear > Очистить данные на часах, или просто удалив приложение.
4. Ограничения автономной работы
- Барометрическая высота: Изменения погоды могут привести к огромным погрешностям в сотни метров. Это не точный GPS.
- Астрономия: Время заката — это математическое приближение без учета гор.
5. Предупреждения о здоровье
Эпилепсия: КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать стробоскоп при эпилепсии.
Анти-Сон: НЕ гарантирует бодрствование. Не полагайтесь на него при вождении автомобиля.
6. Строгий отказ от ответственности (КРИТИЧЕСКИ)
- Не профессиональное устройство: Это НЕ сертифицированный навигатор или спасательный маяк (EPIRB).
- Нулевая ответственность: Разработчик НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ ИЛИ ФИНАНСОВОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ за ваши травмы, аварии, смерть или потерю в лесу.
- Поломка оборудования: Длительная работа экрана на максимуме вызывает необратимое выгорание OLED. Высокочастотный свисток может сжечь динамик. Вы сами несете 100% ответственности за поломку часов.
7. Сторонние Политики
8. Контакты
mfrkndgn.software@proton.me